◆能無しの口叩き　Nounashi no kuchi-tataki.
  • 解釈：才能のない者ほど口軽である。
  • Literal：A person of ineffectiveness is talkative.
  • Interpretation：It is as loose-tongued as a talentless man.
  • 類義：鼠捕らずが駆け歩く。能無し犬の高吠え。
GLN 日本の諺・金言・名言　A proverb, a maxim, and a wise saying of Japan.